Prevod od "dobila posao" do Brazilski PT


Kako koristiti "dobila posao" u rečenicama:

Mislio si da je mala Tish sluèajno dobila posao?
Acha que a pequena "Tish" conseguiu esse trabalho por coincidência?
Došla sam ovde i dobila posao.
Vim para cá e consegui um emprego.
Moja mama je dobila posao u firmi Roket kompjuteri.
A minha mãe arranjou um emprego aqui. Na Rocket Computers. O Vôo do Futuro.
Znaèi li to da sam dobila posao?
Isso significa que consegui o emprego?
Nisi dobila posao. Sigurno æeš se dobro zabavljati ogovarajuæi me.
Pode não ter conseguido o emprego mas pense como vai se divertir falando para seus amigos que Vera Donovan é uma vaca.
Osim da si dobila posao, ukoliko ga još želiš.
Além de que está contratada. Se ainda quiser o trabalho.
Da li je srecna sto je dobila posao?
Ela está feliz por ter conseguido?
Majka je dobila posao izvan Bostona.
Minha mãe arrumou um emprego fora de Boston.
Da li si...radila nesto posebno da bi dobila posao?
Você... fez algo especial para conseguir o emprego?
Je l' to znaèi da sam dobila posao?
Quer dizer que consegui o emprego? Acho que sim.
Nisam dobila posao kod Guèija, a Loren me je otpustio.
Bem, eu não consegui o emprego na Gucci e fui despedida da Ralph Lauren.
U stvari, ona još uvek nije dobila posao.
Na verdade, ela não começou ainda.
l tako sam dobila posao u marketingu s NASCAR-om.
Consegui um emprego de marketing com a nascar.
Da sam umro, nikad ne bi dobila posao.
Se eu morresse você nunca conseguiria o emprego.
Nemoj mi reæi da je hendikepirana osoba opet dobila posao?
Não me diga que outro deficiente te passou pra trás?
Otišla sam doktora za konektore prošlu nedelju - i veæ sam dobila posao!
Fui no médico de nódulos semana passada e já tinha um emprego!
Da li je Megan dobila posao preko leta?
Megan fez alguma operação no verão?
Moja mama je dobila posao koji nije mogla da propusti.
Minha mãe conseguiu um emprego irrecusável.
Predavao je u školi u kojoj sam prvo dobila posao.
A 1ª escola ginasial para a qual fui designada, era onde o prof. Sakuramiya lecionava.
Roðena u Chicagu, volontirala je nakon studija na Johns Hopkinsu, a onda je prije dvije godine, dobila posao u Aubrey znanstvenom centru u Midtownu kao astrofizicarka.
Nascida em Chicago, pós-graduação em Johns Hopkins. Dois anos após, arrumou emprego no Centro de Ciências Aubrey em Midtown como astrofísica.
Èak ne znam ni jesam li dobila posao.
Não sei se ainda tenho um emprego.
Èula sam da je Nina putovala Evropom neko vrijeme i, napokon, dobila posao u jednom fancy restoranu, u Rimu.
Nina viajou pela Europa por um tempo. E começou a trabalhar num restaurante em Roma.
Jel ona to sad ljuta na mene, što sam dobila posao kod gðe Hilly?
Ela está brava comigo porque peguei o emprego na Sra. Hilly?
Nisam se nadala da æu dobiti posao, ali njima su trebali konobari tako da sam dobila posao.
Não achei que se preocupariam comigo, mas... era uma mão pequena, não pelo trabalho...
Jednog leta je dobila posao prodavca sladoleda ispred King's Head.
Um verão ela conseguiu um emprego vendendo gelo no lado de fora do King's Head.
A ja sam dobila posao u lancu robnih kuca i srecna sam takoðe.
E... eu trabalho no Hooters. Estou feliz também.
Moja zaručnica, Violet, koju ste upoznali, je dobila posao u Michiganu.
Minha noiva, Violet, que você conheceu, arranjou um trabalho em Michigan...
Jesam li dobila posao zato jer sam ga zaslužila ili sam ga dobila jer me ti želiš zadržati ovdje?
Consegui o emprego porque mereci ou porque você me quer por aqui?
Nisam dobila posao u Palm Biè Memorijalu.
Não consegui o emprego em Palm Beach memorial. Oh.
Prošle nedelje je dobila posao, a juèe su je otpustili.
Achou um trabalho de garçonete e, depois, foi despedida.
Da li ti je popušila pre nego što je dobila posao ili posle?
Forçou-a a chupá-lo antes ou depois de contratá-la?
Definitivno nisam dobila posao, ali kako god.
Foi um horror. Não consegui o papel, mas tudo bem.
Gustav je bio izbor jer je režiser želeo njega, ali kad je izvršna èula tvoj glas, ti si dobila posao.
O Gustav ia ficar com ele por escolha do diretor, mas quando o executivo ouviu a sua voz, você ganhou o trabalho.
Moj ujak ima kuæu, a mama je dobila posao.
Meu tio mora lá e arrumou emprego pra minha mãe.
A ja želim da znaš da æe to što sam dobila posao da promeni balans u našoj vezi, ali i to da sam postala osetljiva po tom pitanju.
E quero que saiba que sei que esse trabalho afeta o equilíbrio da nossa relação e estou tentando ser sensível quanto a isso.
Puno puta sam se družila sa prijateljicama pre nego što sam dobila posao...
Eu costumava ver minhas amigas antes de trabalhar...
Rekla mi je da je dobila posao.
Ela me disse que tinha um emprego.
I tako, Miranda i ja smo živele zajedno, kada je dobila posao u Texasu.
Então, Miranda e eu vivíamos juntas quando ela conseguiu um trabalho no Texas.
Posle koledža sam dobila posao konobarice, nastavila sam da radim i pišem i zaista se trudila da objavim svoje radove i doživljavala neuspehe.
Depois da faculdade, consegui emprego como garçonete, continuava trabalhando e escrevendo, esforçando-me muito para conseguir publicar algo, e fracassando.
Pre pet godina sam dobila posao iz snova.
Há cinco anos eu tinha meu emprego dos sonhos.
Godinama kasnije, živeći u Torontu, majka je dobila posao u fabrici odeće i uskoro postala menadžer jako velikog odeljenja za šivenje.
Anos mais tarde, já morando em Toronto, minha mãe foi trabalhar em uma fábrica de roupas e logo se tornou gerente de um grande departamento de costura.
Nisam dobila posao koji sam htela: dobro ili loše, teško je reći.
Não consegui o emprego que eu queria: bom ou ruim, é difícil dizer.
Sa 13 sam dobila posao u krojačkoj radnji, šila sam.
E quando tinha 13 anos, eu tinha um emprego em uma loja de fazer vestidos vendendo roupas.
2.3950219154358s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?